Prevod od "bi vzela" do Srpski


Kako koristiti "bi vzela" u rečenicama:

Lahko bi vzela vsaj svoje pištole.
Mogli ste bar biti pristojni i izvuæi pištolje!
Želela si denar, sicer ne bi vzela mojih ključev.
Želela si novac, inaèe ne bi uzela moje kljuèeve, zar ne?
Katera pa bi vzela dva polomljena konjenika?
Ko bi želeo da oženi par polomljenih starih konjskih kapetana?
Lahko bi vzela, kar bi hotela.
Mogli ste uzeti šta god hoæete.
Ona bi vzela čokolado in rekla:
Prinela bi èokoladu ustima i rekla:
Če ne bi vzela napačne torbe, misliš bi se sedaj pogovarjala?
Da nisi uzela pogrešnu torbu, _BAR_da li bi sada prièali?
Iz njega bi vzela samo nekaj stvari.
Samo smo hteli da uzmemo neke stvari iz njih.
Še vedno bi imela nekaj, če ne bi vzela dela pri ESPN.
Још један хоум ран за Ти-Рекса Пенебејкера.
Da, ampak, če ti Cuddijeva ne bi vzela primera, bi ubil pacientko.
A da ti je Kadi nije oduzela, ubio bi je.
Gina, ne moreš ugasniti asistentovega telefona, to je tako kot, da bi vzela kirurgu skalpel.
Мени је телефон исто што је хирургу скалпел!
In mislila sem, da bi vzela to steklenico vina in šla gledat roj zvezdnih utrinkov.
Мислила сам да би волео да уз вино гледаш звезде падалице.
Nikoli ne bi vzela tvojega fotelja.
Nikada ti ne bih uzela naslonjaè.
Če ti Ana ne bi vzela pištole...
Zaveži, Sojeru. - Da ti Ana nije maznula pištolj...
Niti ne pomisli da bi vzela to kri.
A, ne! Da ti nije palo na pamet da uzmeš tu krv.
Zakaj ne bi vzela do konca meseca prosto?
Zašto ne uzmeš ostatak meseca godišnjeg?
Poslušaj, nikoli ne bi vzela hlač, če bi vedela kaj se dogaja z njo, ampak nikoli ni nič rekla.
Slušaj, nikad ne bih uzela pantalone Da sam znala šta se dogaða s njom, ali nije mi ništa govorila.
Rada bi vzela nekaj posteljnine za bolniško posteljo za mojo mamo.
Treba da uzmem neku posteljinu za bolnièki krevet za mamu.
Kot bi vzela sekiro in razsekala družino delfinov.
Možeš uzeti i sekiru pa iseckati delfine.
Kaj ko bi vzela tvoj kos smallvillovega najimenitnejšega kamna?
Kako bi bilo da nosi tvoj komad najfinijeg Smolvilskog meteora?
Rada bi vzela ljubezen, ki sva jo čutila do Jessice in jo dala nekomu, ki jo res potrebuje.
Hoæu da uzmemo Ijubav koju smo oseæali prema Džesici i želim da je damo nekom kome stvarno treba.
Veste, da si kralj želi, da bi vzela bratranca Georgea?
Znate li da Kralj zahtijeva da se udam za roðaka Georgea?
Če bi me udarila, bi vzela tisto palico in jo zlomila pred njenim nosom.
Ako mene udari, uzet æu onaj prut i slomiti joj ti ga pred nosom.
Nikdar si ne bi vzela življenja.
Neæu ubiti sebe. Ne bih to uradila.
To je moški, ki ga nikoli ne bi vzela.
Ovo je èovek za koga se nikada ne bih udala.
Potem bi vzela pekač, če ju dolgo ne bo.
Možda onda treba da uzmem moju tacnu, ako da odlaze duže.
Z veseljem bi vzela denar, a bencin je prepojil tudi tla pod oblogami.
Gospodine, rado bi uzeli još vašeg novca, ali benzin vam se upio sve do podloge poda.
Če bi bila na tvojem mestu, bi vzela kakšne antibiotike.
Da sam ti, nabavila bi antibiotike.
Rada bi vzela nekaj njegovih stvari.
Ja samo želim uzeti neke njegove stvari.
Suzanne, bi vzela to blazino in mi jo dala pod koleno?
Suzanne, zar ne pamet uzimati ovaj jastuk i stavljanjem ispod koljena?
Ne, Ben, v redu je. –Bi vzela še knjigo?
Ne, Ben imam je. Hoćemo li dobiti knjigu?
Lahko bi vzela torbo, te pustila in bi te ubili, mene pa ne bi našli.
Mogla sam da uzmem torbu i ostavim te tamo, i oni bi te ubili, a mene nikad ne bi našli.
Ne bi mi bilo potrebno, če ne bi vzela bombe.
Ne bih morao da nisi uzela bombu.
Recimo, da bi vzela še eno in potem še eno.
Recimo da odneseš još jedan napolje i još jedan.
Rabbiejeva babica in jaz sva prepričevali Ronaldovo sestro, da bi vzela fanta.
Robijeva baka i ja smo nagovarale Ronaldovu sestru da preuzme deèaka.
Zakaj ne bi vzela še malo hašiša, ko bo že tam?
Zašto ne bi uzela i hašiš kad je veæ kod toga?
Če je ne bi vzela s seboj, bi bila še živa.
Da je nisam nagovorila da poðe, ona bi još uvek bila živa.
Če bi ubila princa, bi vzela eno življenje in rešila tisoča.
Ako ubijemo Princa, uzecemo jedan zivot da bismo sacuvali na hiljade drugih.
Lahko si predstavljaš, kako me je mikalo, da bi vzela tisti nož in mu ga stisnila v roko, da naj ga uporabi.
Možeš da zamisliš u kakvom sam iskušenju bila da mu dam taj nož i pustim ga da ga upotrebi kako god želi.
Barnaba je pa hotel, da bi vzela s seboj tudi Janeza, ki se je imenoval Marko.
A Varnava htede da uzmu sa sobom Jovana prozvanog Marka.
1.628545999527s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?